{"id":218,"date":"2016-06-17T18:23:05","date_gmt":"2016-06-17T18:23:05","guid":{"rendered":"http:\/\/www.horda.com.ar\/?p=218"},"modified":"2016-06-27T19:10:23","modified_gmt":"2016-06-27T19:10:23","slug":"bitnus-magyganiko","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.horda.com.ar\/fr\/2016\/06\/17\/bitnus-magyganiko\/","title":{"rendered":"Magy Ganiko lee BITNUS"},"content":{"rendered":"<p>Montar una obra sobre un libro es leerlo. Y volver a escribirlo.<br \/>\nEl core\u00f3grafo y director teatral Magy Ganiko est\u00e1 montando BITNUS, su lectura de la obra puede verse en su propuesta esc\u00e9nica. Pr\u00f3ximo estreno.<\/p>\n<p><em>Espacio, un cuarto blanco, un cuarto cruzado por cables que trozan el espacio en geom\u00e9trico rompecabezas. Cables conectores de mundos virtuales y de posibles fantas\u00edas amorosas, tambi\u00e9n blancos . Una cama es el mueble central, que entra o se descentra seg\u00fan la ocasi\u00f3n, lugar por antonomasia de los sue\u00f1os er\u00f3ticos y amorosos.<\/em><\/p>\n<p><em>Bitnus, cuenta las relaciones amorosas de una mujer que viviendo una suerte de partici\u00f3n casi bipolar, se crea \u201cdos ella\u201d. Una ella, se la pasa chateando con un hombre, su relaci\u00f3n sexo-a-morosa, se establece casi siempre a trav\u00e9s de la ventana de la compu y de una \u201ccamarita voyerista\u201d. Una comunicaci\u00f3n a teclado caliente, un intento de pasi\u00f3n al ritmo hipn\u00f3tico de la luz de una pantalla, que va consumiendo de poco su cuerpo, sus ganas de amar.<\/em><\/p>\n<p><em>La otra ella es Bitnus, su alter ego, \u00a0la mujer mutada en ser mitol\u00f3gico, su contrario en todos los aspectos. Bitnus no ama, Bitnus \u201ccoge\u201d, y no con cualquiera, ella se coge un Fauno: \u201cSi deseo Fauno pido Fauno. Cuando no amo, me obedezco\u201d.<\/em><\/p>\n<p><em>Bitnus es el \u201cdesencaje\u201d de deseos en las relaciones mujer-hombre. Su lenguaje verbal y corporal es directo pero sin embargo altamente po\u00e9tico, contiene otras formas de rimar el movimiento. Nuestras contradicciones se manifiestan en el cuerpo, sudan y se retuercen en la b\u00fasqueda del otro ideal: \u201cHola, \u00bfest\u00e1s? \u00bfNo hay se\u00f1al? \u00bfNo? Fauno o chatero, el personaje deja de lado lo \u00fanico que importa: \u201csu propia se\u00f1al\u201d.<\/em><\/p>\n<p><em><span style=\"font-weight: 400;\">Con base en el texto po\u00e9tico de la escritora argentina Luz Pearson , la puesta en escena combina teatro danza y elementos de danza Butoh (danza de vanguardia Jap\u00f3n). Con una bailarina se\u00a0desarrolla este mundo de paradojas de una mujer en busca de sentido, \u00a0a trav\u00e9s del amor.<\/span><\/em><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/magyganiko.com.ar\/\">Por Magy Ganiko<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Montar una obra sobre un libro es leerlo. Y volver a escribirlo. El core\u00f3grafo y director teatral Magy Ganiko est\u00e1 montando BITNUS, su lectura de la obra puede&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":310,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[17],"tags":[],"class_list":["post-218","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-lecturas-bitnus"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.0","language":"fr","enabled_languages":["es","fr"],"languages":{"es":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"fr":{"title":false,"content":false,"excerpt":false}}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.horda.com.ar\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/218","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.horda.com.ar\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.horda.com.ar\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.horda.com.ar\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.horda.com.ar\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=218"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.horda.com.ar\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/218\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":325,"href":"https:\/\/www.horda.com.ar\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/218\/revisions\/325"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.horda.com.ar\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/310"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.horda.com.ar\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=218"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.horda.com.ar\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=218"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.horda.com.ar\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=218"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}